bokbloggen.com

The Tales of Bedle the Bard är en samling korta sagor av författarinnan till Harry Potterböckerna. Den lilla boken har ännu bara getts ut på engelska.

Sagorna handlar om häxor och trollkarlar som ställs inför svåra prov, och poängen med de flesta av dem är att magi faktiskt inte löser alla problem. Den sista sagan handlar om dödsrelikerna som omnämns i de sista Harry Potter böckerna. Sagorna är verkligen sagor och inte små noveller, så för den som (liksom jag) hoppats på en liten tröst efter att Harry Potterböckerna tog slut, hittar den tyvärr inte här.

Medan Harry Potterböckerna kan läsas av alla, tycker jag de här sagorna verkar mer ämnade för barn. Boken passar nog bäst för godnattsagor, även om kanske “The warlocks hariry Hart” som handlar om en trollkarl utan hjärta, kanske är för otäck för det.

Däremot så har den före detta rektorn på Hogwarts, professor Dumbledore, kommenterat alla sagor med små fotnoter här och var, och dessa verkar inte riktade mot barn, utan för den som är väl insatt i den magiska världen efter att ha läst sju böcker om den. J.K Rowling har skrivit fotnoter till Dumbledores kommentarer, vilket jag inte tror att han skulle ha något emot:

The term `Warlock’ is a very old one. Although it is sometimes used as a interchangeable with ‘wizard’, it originally denoted one learned in duelling and all martial magic. It was also given as a title to wizards who had performed feats of bravery, rather as Muggles were sometimes knighted for acts of valour. By calling the young wizard a warlock, Beedle indicates that he has already been recognised as especially skilful at offensive magic. These days wizards use ‘warlock’ in one of two ways: to describe a wizard of unusually fierce appearance, or as a title denoting particular skill or achievement. Thus, Dumbledore himself was Chief Warlock of the Wizengamot. JKR

Detta är en söt liten bok, men som sagt så tror jag den passar mest för barn. Vi andra får fortsätta att leta efter Harry Potter 2.0.